Sarai-ya Goyou: Manglobe ressort les sabres pour NoitaminaSarai-ya Goyou –
site officielLa case
Noitamina est chargée de bonnes intentions pour une année 2010 qui s’annonce exceptionnelle ! Dès janvier, les fans de
Nodame Cantabile pourront découvrir la saison finale de cette sympathique comédie romantique supervisé par
Chiaki Kon. Elle sera suivie au mois d’avril par la troisième série animée de
Masaaki Yuasa :
Yojou-han Shinwa Taikei. Elle proposera également sa première série live avec une nouvelle adaptation de
Moyashimon supervisé par le studio
Shirogumi et
Akira Iwamota qui s’était chargé du générique de la série animé de 2007. Et enfin le projet qui nous concerne aujourd’hui, l’adaptation du manga
Sarai-ya Goyou de
Natsume Ono.
La mangaka
Natsume Ono passionnée d’
Italie quitte les fourneaux des restaurants pour le
Japon et ses samouraïs. Elle nous propose ainsi un éclairage nouveaux sur leur vie via son trait si particulier proche de la BD européenne (?), et cela depuis 2006 au Japon dans le magazine
Ikki, à travers les péripéties de
Akitsu Masanosuke, un ronin qui a rejoint un groupe de bandit bien malgré lui. Quelques pages du manga sont visibles
ici.
A noter que le manga est publié en
France depuis le mois de janvier dernier sous le titre
Goyo chez
(Big) Kana. L’éditeur propose ainsi cette petite introduction à l’œuvre de Natsume Ono :
Masanosuke est un rônin, c’est-à-dire un samouraï sans maître, congédié par son daimyô à cause de sa trop grande timidité.
Contraint d’errer de ville en ville, à la recherche de moyen de subsistance, il fait la rencontre de Yaichi, un jeune homme mystérieux assez débauché.
Lorsque Yaichi lui propose de devenir son garde du corps, Masa ne se doute pas que Yaichi est en fait le chef d’une bande de brigands, les Goyô, spécialisés dans les enlèvements contre rançon !
Masanosuke ne sait trop que penser, mais il est en même temps fasciné par les Goyô et leurs singularités.
La bande compte en tout quatre membres : Umezo, le tenancier de la taverne où la bande se réunit, O-Take, la fille de la bande dont Umezo est amoureux, l’informateur Matsukichi et l’énigmatique Yaichi. Progressivement et presque malgré lui, Masa est embarqué dans les affaires louches des Goyô. En même temps que le lecteur, Masa découvrira un peu mieux les différents membres de cette bande de ravisseurs peu commune.
Découvrez dans ce manga seinen au graphisme épuré, un amusant décalage entre le statut du samouraï tel qu’on se le représente et le caractère timoré de notre héros. Le studio
Manglobe revient avec une production plus audacieuse après un aparté service² avec la série
Seiken no Blacksmith de
Masamitsu Hidaka. Une conviction renforcée lors de la parution des derniers
Newtype et autre
Animage qui ont révélé que la réalisation a été confié à un réalisateur de talent:
Tomomi Mochizuki, à qui l’on doit par exemple le téléfilm du studio
Ghibli Umi ga Kikoeru (
Je peux entendre la mer) pour ne prendre qu’un exemple. Quant au chara design, il a été confié à
Kazuto Nakazawa devenu incontournable (?) après
Samurai Champloo et
Musashi. Impatient de découvrir ses designs mais ce n’est pas pour aujourd’hui malheureusement. Soit dit en passant lui aussi s’est accordé une pause service après son court-métrage pour
Genius Party, il a été animateur sur la série
Kampfer pour laquelle il a signé les «
bank shots » (plan de qualité utilisé régulièrement comme les transformations des magical girl) des séquence de transformations des personnages comme
Natsuru.
Staff
Réalisation/Composition de la série : Tomomi Mochizuki (Umi ga Kikoeru, Zettai Shonen, Twin Spica)
Chara Design : Kazuto Nakazawa (Samurai Champloo)
Production de l’animation : Manglobe (Samurai Champloo, Ergo Proxy, Michiko to hatchin)Source
Manganimation